Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

(unwanted effect)

  • 1 unwanted effect

    * * *

    nepoželjni učinak

    English-Croatian dictionary > unwanted effect

  • 2 unwanted un·want·ed adj

    [ʌn'wɒntɪd]
    (person, effect) non desiderato (-a), (clothes) smesso (-a)

    English-Italian dictionary > unwanted un·want·ed adj

  • 3 unwanted

    < gen> (e.g. side-effect) ■ unerwünscht

    English-german technical dictionary > unwanted

  • 4 unwanted

    adj PROG effect unerwünscht

    Dictionary English-German Informatics > unwanted

  • 5 unwanted side effect

    Универсальный англо-русский словарь > unwanted side effect

  • 6 unwanted side effect

    Англо-русский медицинский словарь > unwanted side effect

  • 7 slipperiness

    < srfc> (as an unwanted effect; e.g. of wet floor) ■ Glätte f
    < srfc> (as a desired effect) ■ Rutschvermögen n
    < srfc> (rather wet) ■ Schlüpfrigkeit f

    English-german technical dictionary > slipperiness

  • 8 cathode sputtering

    <el> (unwanted effect in tubes) ■ Kathodenzerstäubung f
    < srfc> (as a coating process) ■ Kathodensputtern n ; kathodisches Sputtern n ; Kathodenzerstäubung f

    English-german technical dictionary > cathode sputtering

  • 9 oscillation

    <tech.gen> ■ Oszillation f
    < comvhcl> (of a trailer; undesired) ■ Querpendeln n
    <i&c> ■ Schwingung f
    < navig> (gyro compass behavior; unwanted effect) ■ Einschwingen n
    < phys> ■ Schwankung f
    DIN IEC 50 < phys> ■ Schwingung f DIN IEC 50

    English-german technical dictionary > oscillation

  • 10 welding to the cutting faces

    <mach.tools> (unwanted effect) ■ Aufschweißung auf den Schneidflächen f

    English-german technical dictionary > welding to the cutting faces

  • 11 undesirable

    1) (not wanted: These pills can have some undesirable effects.) indeseable
    2) (unpleasant or objectionable: his undesirable friends; undesirable behaviour/habits.) indeseable
    tr[ʌndɪ'zaɪərəbəl]
    1 indeseable
    undesirable [.ʌndi'zaɪrəbəl] adj
    : indeseable
    : indeseable mf
    adj.
    indeseable adj.

    I 'ʌndɪ'zaɪrəbəl, ˌʌndɪ'zaɪərəbəl
    a) ( unwanted) <consequence/side effect> no deseado
    b) ( objectionable) < person> indeseable

    II
    noun indeseable mf
    ['ʌndɪ'zaɪǝrǝbl]
    1.

    it is undesirable thatno es recomendable que + subjun, es poco aconsejable que + subjun

    2.
    * * *

    I ['ʌndɪ'zaɪrəbəl, ˌʌndɪ'zaɪərəbəl]
    a) ( unwanted) <consequence/side effect> no deseado
    b) ( objectionable) < person> indeseable

    II
    noun indeseable mf

    English-spanish dictionary > undesirable

  • 12 aliasing

    < edp> (jagged lines on a raster-scan display image) ■ Treppenstufeneffekt m ; Treppenmuster n ; Sägezahneffekt m
    < edp> (jagged edges; unwanted visual effect in computer generated images) ■ Aliasing n ; Treppeneffekt m ugs
    <edp.av> (error during the digitization of analog signals) ■ Aliasing n ; Aliasing-Effekt m ; Überfaltungsfehler m ; Rückschlageffekt m

    English-german technical dictionary > aliasing

  • 13 cream

    vi < chem> (effect of emulsions, usu. unwanted; separation of the lighter phase) ■ aufrahmen vi
    vt < food> (remove cream from milk) ■ entrahmen vt

    English-german technical dictionary > cream

  • 14 delay

    < gen> (behind schedule) ■ Verzug m
    <tech.gen> (e.g. of signal, event; usu. unwanted) ■ Verzögerung f
    <tech.gen> (as a wait period) ■ Wartezeit f
    pract <tech.gen> (electric) ■ Laufzeit-Verzögerung f form ; Laufzeit f prakt
    < astron> ■ Laufzeitdifferenz f
    <av> ■ Laufzeit f
    <el.mus> (effect of an effects processor) ■ Echo n ; Verzögerungseffekt m form ; Echo-Effekt m ; Delay n
    vt < gen> (postpone; e.g. shipment) ■ aufschieben vt
    vt < gen> (e.g. progress, process) ■ aufhalten vt ; verzögern vt
    vt < gen> (to a later date; e.g. a meeting, event) ■ verschieben vt
    vt <tech.gen> (e.g. meeting, deadline, date of supply) ■ verzögern vt

    English-german technical dictionary > delay

  • 15 form a creamy layer

    vi < chem> (effect of emulsions, usu. unwanted; separation of the lighter phase) ■ aufrahmen vi

    English-german technical dictionary > form a creamy layer

  • 16 undesirable

    1. n нежелательное лицо
    2. n презр. тёмная личность; подозрительный тип
    3. a нежелательный; неприятный
    4. a неподходящий, неудобный
    5. a подозрительный, сомнительный
    Синонимический ряд:
    1. coarse (adj.) coarse; low; vulgar
    2. objectionable (adj.) disagreeable; exceptionable; ill-favored; inadmissible; inappropriate; objectionable; unacceptable; undesired; uninvited; unsought; unsuitable; unwanted; unwelcome; unwished-for
    3. unattractive (adj.) annoying; defective; disliked; frustrating; inexpedient; repulsive; ugly; unattractive; uninviting
    4. outcast (noun) outcast; pariah
    Антонимический ряд:
    acceptable; sophisticated

    English-Russian base dictionary > undesirable

  • 17 thrust

    thrust n
    тяга
    actual specific thrust
    истинная удельная тяга
    apply reserves thrust
    применять реверс тяги
    asymmetrical reversal thrust
    несимметричная реверсивная тяга
    asymmetric thrust landing
    посадка с асимметричной тягой
    augmented thrust
    форсированная тяга
    augment thrust
    форсировать тягу
    available thrust
    располагаемая тяга
    axial thrust
    осевая тяга
    backward thrust
    обратная тяга
    brake by reverse thrust
    тормозить реверсом тяги
    break-away thrust
    тяга, необходимая для страгивания
    combined thrust
    суммарная тяга
    constant thrust effect
    эффект постоянной тяги
    controllable thrust
    регулируемая тяга
    deploy a thrust reverser
    включать реверс тяги
    design thrust
    расчетная тяга
    develop thrust
    развивать тягу
    engine thrust
    тяга двигателя
    engine thrust margin
    избыток тяги двигателя
    excess thrust
    избыточная тяга
    flight thrust
    тяга в полете
    forward idle thrust
    прямая тяга на режиме малого газа
    forward thrust
    прямая тяга
    full forward thrust
    полная прямая тяга
    full reverse thrust
    полная реверсивная тяга
    full throttle thrust
    тяга на режиме максимального газа
    idling thrust
    тяга на режиме малого газа
    jet thrust
    реактивная тяга
    landing distance with reverse thrust
    посадочная дистанция при включенном реверсе
    maximum continuous thrust
    тяга на максимально продолжительном режиме
    negative thrust propeller
    реверсивный воздушный винт
    net thrust
    тяга без потерь
    noise abatement thrust cutback
    уменьшение тяги с целью снижения шума
    noise thrust correction
    уменьшение шума за счет изменения тяги
    operating thrust
    режимная тяга
    overall thrust
    суммарная тяга
    positive thrust
    положительная тяга
    propeller thrust
    тяга воздушного винта
    provide thrust
    обеспечивать тягу
    reduce thrust
    уменьшать тягу
    regain thrust
    восстанавливать тягу
    required thrust
    потребная тяга
    resultant thrust
    суммарная тяга
    return to forward thrust
    переключать на прямую тягу
    reversal thrust
    обратная тяга
    reverse idle thrust
    обратная тяга на режиме малого газа
    reverse thrust
    реверсировать тягу
    reverse thrust efflux
    струя выходящих газов при реверсе
    reverse thrust lever
    рычаг управления реверсом тяги
    reverse thrust noise
    шум при включении реверса тяги
    rotor thrust
    тяга несущего винта
    specific thrust
    удельная тяга
    static thrust
    статическая тяга
    steady thrust
    тяга на установившемся режиме
    stow a thrust reverser
    выключать реверс тяги
    symmetric thrust approach
    заход на посадку при симметричной тяге
    takeoff thrust
    тяга на взлетном режиме
    target-type thrust reverser
    механизм реверса тяги со струеотражательными заслонками
    thrust augmentation
    форсирование тяги
    thrust augmentor
    форсажная камера для увеличения тяги
    thrust augmentor nozzle
    сопло форсажной камеры
    thrust augmentor pump
    форсажный насос
    thrust augmentor system
    форсажная система
    (двигателя) thrust brake retraction
    выключение реверса тяги
    thrust braking
    торможение реверсом тяги
    thrust characteristic
    тяговая характеристика
    thrust component
    составляющая силы тяги
    thrust curve
    дроссельная характеристика
    thrust decay
    падение тяги
    thrust horsepower
    тяговая мощность
    thrust load
    тяговое усилие
    thrust meter
    измеритель тяги
    thrust misalignment
    несимметричность тяги
    thrust moment
    момент тяги
    thrust nozzle
    реактивное сопло
    thrust pickup
    датчик тяги
    thrust power
    тяговая мощность
    thrust producting device
    устройство для создания тяги
    thrust reduction
    уменьшение тяги
    thrust reserve
    запас тяги
    thrust reversal
    реверс тяги
    thrust reverser actuator
    привод механизма реверса тяги
    thrust reverser bucket
    ковш реверса тяги
    thrust reverser cascade
    решетка реверса тяги
    thrust reverser cylinder
    цилиндр реверса тяги
    thrust reverser door
    створка механизма реверса тяги
    thrust reverser interlock system
    система блокировки управления по положению реверса
    thrust reverser lever
    рычаг управления реверсом тяги
    thrust reverser light
    табло сигнализации положения реверса тяги
    thrust reverser shutter
    щиток реверса
    thrust reverser stowage
    перекладка реверса на прямую тягу
    thrust reverser system
    система реверсирования тяги
    thrust reversing
    реверсирование
    thrust specific fuel consumption
    удельный расход топлива на кг тяги в час
    thrust system
    силовая установка
    thrust versus speed curve
    скоростная характеристика
    top thrust
    максимальная тяга
    unwanted reverse thrust
    реверсивная тяга
    upward thrust
    вертикально направленная тяга
    variable thrust
    регулируемая тяга
    vectored thrust
    тяга, регулируемая по величине и направлению
    zero thrust
    нулевая тяга

    English-Russian aviation dictionary > thrust

См. также в других словарях:

  • unwanted — adj. Unwanted is used with these nouns: ↑attention, ↑baby, ↑distraction, ↑email, ↑gift, ↑guest, ↑imposition, ↑intruder, ↑intrusion, ↑mail, ↑memory, ↑pet …   Collocations dictionary

  • Ceiling effect — In pharmacology, the term ceiling effect refers to the property of increasing doses of a given medication to have progressively smaller incremental effect (an example of diminishing returns). Narcotics, such as nalbuphine, serve as a classic… …   Wikipedia

  • side-effect — n. an unwanted effect produced by a drug in addition to its desired therapeutic effects. Side effects are often undesirable and may be harmful …   Medical dictionary

  • side-effect — n. an unwanted effect produced by a drug in addition to its desired therapeutic effects. Side effects are often undesirable and may be harmful …   The new mediacal dictionary

  • Legalized abortion and crime effect — The legalized abortion and crime effect is the controversial theory that legal abortion reduces crime. Proponents of the theory generally argue that unwanted children are more likely to become criminals and that an inverse correlation is observed …   Wikipedia

  • Races of the Mass Effect universe — This article is about the fictional races found within the Mass Effect universe. These races are explored in the novels Mass Effect: Revelation and Mass Effect: Ascension, and the video games Mass Effect, Mass Effect Galaxy, and Mass Effect 2.… …   Wikipedia

  • Rusty bolt effect — When radio waves from clean transmitters interact with dirty connections or corroded parts (which would then act as a diode) of a television, the rusty bolt effect, including the generation of harmonics and/or intermodulation… …   Wikipedia

  • Slashdot effect — Slashdot Rob Malda (CmdrTaco) Jeff Bates (hemos) Slashdot effect This box: view · talk · …   Wikipedia

  • Races in Mass Effect — This article is about the fictional species found within the Mass Effect universe contained in both the and Xbox 360 and PC video game.Known sapient speciesAsari The asari are a humanoid species that hold one of three permanent seats on the… …   Wikipedia

  • Bystander effect — The bystander effect (also known as bystander apathy, Genovese syndrome, diffused responsibility or bystander intervention) is a psychological phenomenon in which someone is less likely to intervene in an emergency situation when other people are …   Wikipedia

  • ground effect — i. The change in the aerodynamic reaction on an aircraft caused by the proximity of the ground. An aircraft, helicopter, or any other flying machine flying very near to the ground experiences an increase in lift. This additional lift or… …   Aviation dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»